Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 26 marca 2024 r., sygn. I SA/Gl 675/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Asesor WSA Piotr Pyszny, Sędzia WSA Anna Rotter (spr.), Protokolant Ewelina Cyroń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 marca 2024 r. sprawy ze skargi L. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie z dnia 16 marca 2023 r. nr SKO.4105.10.2023 w przedmiocie ulg płatniczych - odmowy umorzenia zaległości w podatku rolnym i podatku od nieruchomości za IV kwartał 2022 r. uchyla zaskarżoną decyzję.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 16 marca 2023r. nr SKO.4105.10.2023 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Częstochowie (dalej: SKO, organ odwoławczy) utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy L. (organ pierwszej instancji) z dnia 21 grudnia 2022r. nr [...] o odmowie L. Z. (dalej: skarżąca, podatniczka, wnioskodawczyni) umorzenia zaległości w podatku rolnym i podatku od nieruchomości za IV kwartał 2022r.

Powyższa decyzja wydana została na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. – Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2023r., poz. 2383 ze zm., dalej: o.p.) w zw. z art. 67a §1 pkt 3 o.p.

Stan sprawy.

Pismem z dnia 25 listopada 2022 roku skarżąca zwróciła się do organu pierwszej instancji z prośbą o umorzenie IV raty podatku za 2022 rok (podatek rolny i podatek od nieruchomości). Prośba umotywowana została problemami zdrowotnymi, konsekwencją których jest trudność związana z poruszaniem się.

Decyzją z dnia 21 grudnia 2022r. organ pierwszej instancji odmówił skarżącej umorzenia zaległości w podatku rolnym i podatku od nieruchomości za IV kwartał 2022r.

Organ pierwszej instancji ustalił, iż podatniczka zgodnie z postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku po J. L. [...] z dn.24.04.2016 r. stała się właścicielem gruntu o powierzchni 0,2798 ha, który nie stanowi gospodarstwa rolnego w myśl ustawy z dnia 15 listopada 1984r. o podatku rolnym (t.j. Dz. U. z 2020r., poz. 333 ze zm., dalej: ustawa o podatku rolnym). Na nieruchomości znajdują się budynek mieszkalny oraz budynki gospodarcze. Jak wskazano, wymiar podatku rolnego i podatku od nieruchomości na 2022 rok stanowił kwotę 992,00 zł natomiast kwartalna rata podatku wynosi 248,00 zł. Ustalono, iż podatniczka posiada stałe źródło dochodu w postaci świadczenia pobieranego z ZUS, które wynosi 2 344,83 zł. Udokumentowano wydatki w postaci opłat: wobec Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych sp. z.o.o. (od listopada wynoszą 527,70 zł), wobec dostawcy energii energetycznej (koszty roczne 876,44 zł) oraz opłat z tytułu zużycia gazu (opłaty za okres od 18.10.2022 r. do 17.08.2023 r. wynoszą 268,31 zł).